Cingoli, czyli balkon regionu Marche i podróż do 1848 roku w jednym miasteczku

577

W samym sercu włoskiego regionu Marche, na łagodnych wzgórzach prowincji Macerata, kryje się urokliwe miasteczko Cingoli. Choć nie jest zbyt znane – jak większość małych miejscowości w Marche – oferuje wszystko, co najlepsze we włoskiej prowincji: przepiękne widoki, bogatą historię, lokalną kuchnię i spokojną atmosferę.

• Cingoli – podstawowe informacje
• Ciekawostki o Cingoli i przydomek „Balkon Marche”
• Rievocazione storica 1848
• Co zobaczyć w Cingoli?
  • Piazza Vittorio Emanuele
  • Cattedrale di Santa Maria Assunta (🇵🇱 Katedra Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny)
  • Palazzo del Comune
  • Museo Archeologico (🇵🇱 Muzeum Archeologiczne)
  • Cattedrale di Santa Maria Assunta (🇵🇱 Katedra Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny)
  • Chiesa di San Filippo Neri (🇵🇱 Kościół San Filippo Neri)
  • Balcone delle Marche, czyli Balkon regionu Marche
  • Okolice Cingoli:
    • Monte San Vicino, Monte Canfaito i Elcito
    • Lago di Castreccioni / Lago di Cingoli (🇵🇱 Jezioro Cingoli)
    • Rzeźba Cristo delle Marche

Cingoli – podstawowe informacje

Cingoli leży w prowincji Macerata, około 40 km od wybrzeża Adriatyku. Usytuowane jest na wzgórzu o wysokości około 631 m n.p.m., co zapewnia niezrównane widoki na okoliczne doliny, aż po Adriatyk. Miasteczko ma starożytne pochodzenie – jego korzenie sięgają czasów rzymskich, a w średniowieczu pełniło ważną rolę obronną.

Ciekawostki o Cingoli i przydomek „Balkon Marche”

Cingoli, ze względu na wysokie położenie, zasłużenie nosi przydomek „Balcone delle Marche” – Balkon Marche. Z najsłynniejszego punktu widokowego o tej samej nazwie (znajdziesz go na Google Maps: LINK), rozciąga się zapierająca dech w piersiach panorama. To miejsce, z którego można objąć wzrokiem sporą część Marche – od zielonych dolin po szczyty Apeninów, a przy dobrej pogodzie dostrzec bez problemu błękit Adriatyku, a nawet kontury Chorwacji na horyzoncie. Szczególne wrażenie robią rozsiane po wzgórzach miasta i miasteczka, z których każde zdaje się być starannie ustawione na swoim własnym pagórku.

Kilka ciekawostek o Cingoli:

• Papież Pius VIII (Francesco Saverio Castiglioni), zasiadający na tronie Piotrowym w latach 1829–1830, urodził się właśnie w Cingoli. Jego dom rodzinny znajduje się przy jednej z głównych ulic w centrum i można go zwiedzać;
• W 2008 roku miasteczko zostało oficjalnie wpisane na prestiżową listę „I Borghi più belli d’Italia” – czyli najpiękniejszych miasteczek Włoch. To wyróżnienie przyznaje się miejscowościom, które zachowały wyjątkowe dziedzictwo architektoniczne, krajobrazowe i kulturowe;
• Od 2021 roku jest także posiadaczem prestiżowej pomarańczowej flagi (🇮🇹 Bandiera Arancione) przyznawanej przez Touring Club Italiano za wyjątkowe walory turystyczne i gościnność;
• Cingoli to raj dla kolarzy – zarówno amatorów jazdy szosowej, jak i rowerów górskich. W okolicy znajduje się wiele tras rowerowych prowadzących przez lasy, wzgórza i wzdłuż jeziora. Odbywają się tu również zawody kolarskie i górskie maratony rowerowe;
• Cingoli słynie z produkcji oliwy z oliwek i lokalnego wina – w szczególności białego Verdicchio;
• Legenda głosi, że nazwa „Cingoli” pochodzi od łacińskiego „cingulum”, czyli „pas” – ze względu na otaczające miasto wzgórza przypominające pas oplatający dolinę.

Rievocazione storica 1848

Każdego roku w połowie lipca Cingoli ożywa na trzy dni dzięki Rievocazione Storica 1848, organizowanej przez stowarzyszenie Cingoli 1848. To wydarzenie kulturalne, podczas którego uczestnicy odtwarzają atmosferę XIX-wiecznych czasów Risorgimento – włoskiego ruchu zjednoczeniowego. Towarzyszą temu barwne inscenizacje, tańce i nie tylko.

Rievocazione storica to inscenizacja historyczna, podczas której odtwarza się wydarzenia, stroje, tradycje i atmosferę minionych epok, aby przybliżyć je współczesnym widzom.

Uroczystość rozpoczyna się paradą główną przemierzająca główną ulicą miasteczka, w której uczestniczą dziesiątki osób przebranych w historyczne stroje: żołnierze w mundurach, damy w sukniach z epoki, mieszczanie i rzemieślnicy.

W ciągu dnia organizowane są gry ludowe i konkurencje historyczne, takie jak toczenie beczki (corsa delle botti), przeciąganie liny, biegi w workach, czy rzuty do celu. Wieczorami uczestnicy znów przebierają się w zjawiskowe kostiumy i biorą udział w uroczystym balu, podczas których odbywają się tańce stylizowane na te rodem z XIX wieku. Odgrywana jest także scena symbolicznego tradycyjnego ślubu z orszakiem, muzyką i elementami weselnymi typowymi dla tego okresu.

Jeżeli planujecie wizytę w regionie Marche w połowie lipca, koniecznie sprawdźcie, czy akurat wtedy nie odbywa się Rievocazione Storica 1848 w Cingoli (link do kalendarza eventów na blogu: tutaj). To jedno z tych wydarzeń, które potrafią całkowicie odmienić zwykłą wakacyjną wizytę w miasteczku i sprawić, że stanie się ona naprawdę wyjątkowa. Co więcej – z tego co wiem, istnieje możliwość wzięcia udziału w samej rekonstrukcji! Można wcielić się w jedną z postaci z epoki, zakładając autentycznie wyglądający kostium z XIX wieku. Wyobraźcie sobie: zamiast zwykłego spaceru po włoskich uliczkach – bierzecie udział w historycznej paradzie albo tańczycie na balu w strojach z epoki. 😀 Jeśli macie ochotę na takie wyjątkowe doświadczenie, dajcie mi znać – z przyjemnością skontaktuję Was z organizatorami.

Co zobaczyć w Cingoli?

Piazza Vittorio Emanuele

Serce miasteczka Cingoli. To właśnie tutaj można podziwiać kilka najważniejszych budowli miasteczka, w tym imponujący, masywny Palazzo del Comune oraz majestatyczną katedrę Santa Maria Assunta, wznoszącą się dumnie nad okolicą. Plac jest doskonałym punktem wyjścia do dalszego zwiedzania.

Palazzo del Comune

W samym centrum Cingoli znajduje się imponujący Palazzo del Comune, którego początki sięgają XIII wieku. Budynek został przebudowany w 1482 roku przez mistrza Antoniego z Mediolanu, który dodał do wieży zegarowej charakterystyczną tarczę wykonaną z białego kamienia. Jedną z najcenniejszych perełek, jaką skrywa jest obraz „Madonna del Rosario” autorstwa Lorenza Lotto – wybitnego malarza epoki. Dzieło znajduje się w Sali Herbów (🇮🇹 Sala degli Stemmi) i przedstawia przede wszystkim Matkę Boską przekazującą różaniec św. Dominikowi, założycielowi zakonu dominikanów. Obraz otaczają piętnaście medalionów ilustrujących tajemnice różańca.

Museo Archeologico (🇵🇱 Muzeum Archeologiczne)

W tym samym budynku warto zajrzeć do Museo Archeologico Statale di Cingoli – muzeum archeologicznego, które zabiera zwiedzających w fascynującą podróż od prehistorii przez neolit, epokę brązu, aż po czasy rzymskie. W zbiorach znajdują się ceramika, przedmioty z brązu i szkła, fragmenty architektury, rzeźby, a także lapidarium z inskrypcjami. Szczególną uwagę przyciąga kolekcja monet rzymskich.

Cattedrale di Santa Maria Assunta
(🇵🇱 Katedra Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny)

Zaraz obok Palazzo del Comune znajduje się katedra Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny (🇮🇹 Santa Maria Assunta), zbudowana w 1615 roku. Z zewnątrz wygląda dość skromnie, ale w środku kryje ciekawe detale, w tym trzy apsydy – czyli półkoliste lub wieloboczne wnęki w tylnej części kościoła. W jednej z nich znajduje się obraz lokalnego malarza Donatella Stefanucciego, przedstawiający Wniebowzięcie Maryi wśród zakonników. W zakrystii można zobaczyć gotyckie poliptyki, zabytkowe nagrobki oraz obraz Madonny z Dzieciątkiem, wykorzystywany podczas corocznej procesji w święto Wniebowzięcia. Katedra niestety wciąż pozostaje zamknięta z powodu uszkodzeń spowodowanych trzęsieniem ziemi w 2016 roku. Na szczęście jej ponowne otwarcie planowane jest w najbliższym czasie.

Chiesa di San Filippo Neri (🇵🇱 Kościół San Filippo Neri)

Idąc malowniczą uliczką via del Podestà, traficie na kościół San Filippo Neri z pięknym romańskim portalem. W środku zachwyca barokowe wnętrze – pełne zdobień, fresków i detali. Sklepienie i prezbiterium ozdobili artyści Pier Simone Fanelli i Paolo Marini, tworząc niezwykłą, malarską opowieść ze scenami biblijnymi. To jedno z najbardziej dekoracyjnych wnętrz w Cingoli.

Balcone delle Marche, czyli Balkon regionu Marche

Zaledwie kilka kroków dalej znajduje się słynny punkt widokowy Balcone delle Marche, położony na skraju dawnych murów miejskich. To jedno z najpiękniejszych miejsc w całym regionie – panorama obejmuje zielone wzgórza, Adriatyk i góry Apeninów. W pogodne dni można dostrzec nawet wybrzeże Chorwacji.

Okolice Cingoli:

Monte San Vicino, Monte Canfaito i Elcito

Jednym z najbardziej malowniczych miejsc, które warto odwiedzić w okolicach Cingoli, są Monte San Vicino i Monte Canfaito, wraz z urokliwą wioską Elcito. Monte San Vicino to majestatyczny szczyt oferujący spektakularne widoki na Apeniny i Adriatyk – idealny cel dla miłośników górskich wędrówek i fotografii. U jego podnóża znajduje się Rezerwat Przyrody Canfaito, słynący z bajkowego lasu bukowego, szczególnie zachwycającego jesienią, gdy liście przybierają intensywne odcienie czerwieni i złota. Nieopodal znajduje się Elcito – często nazywane „małym tybetańskim miasteczkiem” Marche. To malutka wioska na skalnym wzgórzu, w której mieszka już tylko kilka osób. Leży z dala od cywilizacji, w cichym i odludnym miejscu. Wybierzcie się tu, żeby NAPRAWDĘ odciąć się na chwilę i odpocząć spacerując w ciszy. W Elcito ciężko o zasięg, ale łatwo o piękne widoki na górskie wzgórza wokół. 🙂

Lago di Castreccioni / Lago di Cingoli (🇵🇱 Jezioro Cingoli)

Lago di Castreccioni kilka kilometrów od Cingoli, to jeden z największych sztucznych zbiorników wodnych w regionie Marche. Otoczone wzgórzami i lasami jezioro przyciąga miłośników natury, kąpieli, sportów wodnych i spokojnego wypoczynku. W sezonie letnim można wypożyczyć kajaki i rowerki wodne, a nawet wybrać się na wieczorną przejażdżkę po jeziorze. Dookoła prowadzą ścieżki spacerowe i rowerowe, idealne na aktywne popołudnie. Są tu również bary, punkty gastronomiczne, miejsca na piknik i park linowy dla dzieci (nie jest otwarty zawsze, info tutaj).

Rzeźba Cristo delle Marche

Jednym z nowszych, ale bardzo charakterystycznych miejsc w okolicy jest także Cristo delle Marche – ogromna, biała figura Chrystusa autorstrwa Nazzareno Rocchettiego, który czuwa nad całą okolicą i symbolicznie obejmuje ją ramionami. Pomnik stoi na wzgórzu i ma ponad 9 metrów wysokości. Został odsłonięty w 2008 roku. To miejsce chętnie odwiedzane przez pielgrzymów, spacerowiczów i tych, którzy szukają ciszy oraz chwili refleksji.

Cingoli to jedno z wielu pięknych miasteczek regionu Marche i należy do słynnych Borghi più belli d’Italia. Warto je odwiedzić choćby dla niesamowitego Balcone delle Marche oraz letnich inscenizacji historycznych, które tworzą w nim niepowtarzalną atmosferę pełną historii i tradycji. Słyszeliście o tym miasteczku? Przekonałam Was do jego odwiedzenia? 🙂